Capítulo 15: Comparación y Superlativo
Español Argentino Nivel A2
🎯 OBJETIVOS DEL CAPÍTULO
Al completar este capítulo podrás:
- ✅ Usar la estructura Más/Menos... que
- ✅ Utilizar la construcción Tan... como
- ✅ Formar y usar el superlativo
- ✅ Manejar comparaciones irregulares como Mejor/Peor, Mayor/Menor
- ✅ Comparar personas y objetos en situaciones cotidianas
- ✅ Conversar sobre comparaciones al estilo porteño
📈 15.1. Más/Menos... que
Esta estructura se usa para expresar diferencias entre dos elementos.
📚 Estructura Base
Fórmula:
- MÁS + Adjetivo/Adverbio + QUE
- MENOS + Adjetivo/Adverbio + QUE
⬆️ MÁS... QUE
Con adjetivos:
- Juan es más alto que Pedro
- Buenos Aires es más grande que Córdoba
- La empanada está más rica que ayer
- El subte es más rápido que el bondi
Con adverbios:
- Messi juega más rápido que antes
- Hablo más despacio que vos
- Trabajo más temprano que mi hermano
⬇️ MENOS... QUE
Con adjetivos:
- El mate está menos caliente que antes
- Este barrio es menos ruidoso que el centro
- La pizza está menos salada que ayer
Con adverbios:
- Duermo menos que vos
- Estudio menos tiempo que necesito
- Como menos carne que antes
🔢 Comparación con números
MÁS DE + Número:
- Tengo más de 20 años
- Gana más de 50.000 pesos
- Esperé más de una hora
MENOS DE + Número:
- Tiene menos de 18 años
- Costó menos de 1000 pesos
- Llegó en menos de 10 minutos
🇦🇷 Ejemplos porteños
Comparaciones futbolísticas:
- "Boca es más grande que River"
- "Messi es más crack que todos"
- "El fútbol argentino es más pasional que el europeo"
Vida cotidiana:
- "El bondi es menos cómodo que el subte"
- "San Telmo es más turístico que Barracas"
- "El asado porteño es más rico que cualquier otra comida"
⚖️ 15.2. Tan... como
Esta estructura expresa igualdad entre dos elementos.
📚 Estructura Base
Fórmula: TAN + Adjetivo/Adverbio + COMO
🔄 TAN... COMO con adjetivos
Expresiones de igualdad:
- Juan es tan alto como Pedro
- Buenos Aires es tan hermosa como París
- El mate está tan caliente como el café
- Esta empanada está tan rica como la de mi abuela
Igualdad negativa:
- No es tan fácil como parece
- El español no es tan difícil como creía
- No hace tan frío como ayer
🎯 TAN... COMO con adverbios
Adverbios de modo:
- Corro tan rápido como vos
- Hablo tan despacio como un profesor
- Trabajo tan duro como mi papá
Adverbios de tiempo:
- Me levanto tan temprano como siempre
- Llegué tan tarde como vos
🎭 Tanto... como
Sustantivos contables:
- Compré tantas empanadas como vos
- Tengo tantos amigos como hermanos
- Leo tantos libros como puedo
Sustantivos no contables:
- Tomo tanto mate como agua
- Necesito tanto tiempo como vos
- Gasta tanto dinero como gana
🇦🇷 Usos argentinos
Fútbol:
- "Juega tan bien como Maradona"
- "Es tan hincha como yo"
- "Grita tan fuerte como en la cancha"
Cultura del mate:
- "Toma tanto mate como agua"
- "Ceba tan bien como mi abuela"
- "Es tan amargo como siempre"
Vida social:
- "Baila tango tan bien como un profesional"
- "Conoce Buenos Aires tan bien como un porteño"
🏆 15.3. Superlativo
El superlativo expresa el grado máximo o mínimo de una cualidad.
📚 Estructura Base
Fórmula:
- EL/LA/LOS/LAS + MÁS + Adjetivo + DE
- EL/LA/LOS/LAS + MENOS + Adjetivo + DE
🥇 El/La MÁS... DE
Grado máximo:
- Messi es el más grande de todos
- Buenos Aires es la más hermosa del mundo
- Este es el barrio más tranquilo de la ciudad
- La empanada es la comida más rica del país
Grado mínimo:
- Es el menos interesante de todos
- Tiene la casa más pequeña del barrio
🎯 Superlativo absoluto (-ísimo)
Esta forma expresa un grado muy intenso.
Formación regular:
- bueno → buenísimo
- rico → riquísimo
- grande → grandísimo
- alto → altísimo
- rápido → rapidísimo
Formación irregular:
- amable → amabilísimo
- fácil → facilísimo
- difícil → dificilísimo
- fuerte → fortísimo
🇦🇷 Usos porteños del superlativo
Descripciones de la ciudad:
- "Puerto Madero es el barrio más moderno de Buenos Aires"
- "La Boca es el lugar más colorido de la ciudad"
- "El Obelisco es el monumento más famoso de Argentina"
Fútbol:
- "La Bombonera es el estadio más emocionante del mundo"
- "Boca-River es el clásico más grande del planeta"
Cultura gastronómica:
- "El asado argentino es el más sabroso del mundo"
- "Esta parrilla hace la carne más tierna de Buenos Aires"
Expresiones cotidianas:
- "Está riquísimo el mate"
- "Hace muchísimo calor"
- "Es carísimo el alquiler"
🔄 15.4. Mejor/Peor, Mayor/Menor (Comparaciones irregulares)
Algunos adjetivos tienen formas comparativas irregulares.
✅ MEJOR
Bueno → Mejor:
- Este restaurante es mejor que el otro
- Messi es el mejor jugador del mundo
- Tu español está mejor que antes
- Esta empanada está mucho mejor
Bien → Mejor:
- Ahora hablo mejor español
- Juega mejor que su hermano
- Cocina mejor que nadie
❌ PEOR
Malo → Peor:
- Este equipo es peor que el año pasado
- El tráfico está peor hoy
- No hay nada peor que perder un clásico
Mal → Peor:
- Toca peor que antes
- Me siento peor cada día
👶 MENOR (edad)
Pequeño → Menor (para edad):
- Mi hermana es menor que yo
- Es el menor de la familia
- Los menores de 18 no pueden entrar
👴 MAYOR (edad)
Grande → Mayor (para edad):
- Mi papá es mayor que mi mamá
- Soy mayor que mi primo
- Los mayores de 65 años
📊 Más Grande vs Mayor
MAYOR: Para edad
- Juan es mayor que Pedro
- Mi hermana mayor vive en España
MÁS GRANDE: Para tamaño
- La casa es más grande que el departamento
- Buenos Aires es más grande que Montevideo
🇦🇷 Ejemplos argentinos
Fútbol:
- "Boca es mejor que River"
- "Maradona fue el mejor de todos"
- "Este partido fue peor que el anterior"
Familia:
- "Mi hermano mayor es médico"
- "La menor de la casa es muy traviesa"
Vida cotidiana:
- "El bondi está peor que nunca"
- "Esta parrilla es la mejor del barrio"
👥 15.5. Comparar personas y objetos
Expresiones prácticas para comparar en la vida cotidiana.
🏃 Características físicas
Altura y peso:
- Juan es más alto que Pedro pero menos pesado
- María está tan flaca como antes
- Mi papá es el más gordito de la familia
Edad y apariencia:
- Se ve mayor que su edad real
- Está más joven que nunca
- Es tan linda como su mamá
🧠 Personalidad y habilidades
Inteligencia y conocimiento:
- Es más inteligente que parece
- Sabe tanto como un profesor
- Es el más estudioso de la clase
Características del carácter:
- Es tan simpático como su hermano
- Está más tranquilo que antes
- Es menos charlatán que yo creía
🏠 Objetos y lugares
Casas y barrios:
- Este departamento es más caro que el anterior
- Palermo es tan caro como Recoleta
- Villa Crespo es menos turístico que San Telmo
Comida y bebida:
- Esta empanada está más rica que la de ayer
- El vino argentino es tan bueno como el francés
- El mate está menos amargo que me gusta
🚗 Comparaciones de transporte
Subte vs Bondi:
- El subte es más rápido que el bondi pero menos cómodo
- El bondi es más barato que el taxi
- Caminar es tan rápido como el tráfico en hora pico
📱 Tecnología
Celulares:
- Mi celular es más viejo que el tuyo
- WhatsApp es tan popular como Instagram en Argentina
- Este modelo es el más caro del mercado
💬 Ejemplos de conversación
Entre amigos:
- A: "¿Cómo está tu novia nueva?"
- B: "Es más linda que la anterior y tan inteligente como vos"
- A: "¡Mejor para vos!"
En familia:
- Hijo: "Mamá, Pedro es más alto que yo"
- Mamá: "Pero vos sos tan inteligente como él"
- Hijo: "¿Y quién es el más lindo?"
- Mamá: "Los dos son lindísimos"
En el restaurante:
- Cliente: "¿Cuál está más rico, la milanesa o el bife?"
- Mozo: "La milanesa está riquísima, pero el bife es el mejor del menú"
- Cliente: "Dame el mejor entonces"
🎯 Consejos prácticos
Comparaciones diplomáticas:
- "Es diferente" - en lugar de comparar directamente
- "Cada uno tiene su estilo"
- "Los dos están muy bien"
Para dar énfasis:
- "Mucho más alto"
- "Un poco menos caro"
- "Bastante mejor"
Jerga porteña:
- "Es un caño" (muy bueno)
- "Está re bueno" (lenguaje juvenil)
- "Es zarpado" (increíble - expresión local)