Capítulo 13: Tiempo Futuro

Español Argentino Nivel A2

---

🎯 OBJETIVOS DEL CAPÍTULO

Después de completar este capítulo podrás:

• ✅ Dominar la estructura IR + A + Infinitivo
• ✅ Aprender la conjugación del Futuro Simple
• ✅ Expresar planes futuros
• ✅ Hacer predicciones y conjeturas
• ✅ Entender el uso del futuro en Argentina
• ✅ Planificar actividades cotidianas en Buenos Aires

---

🚀 13.1. IR + A + Infinitivo (Futuro Próximo)

La expresión más común para el futuro en español es la estructura IR + A + Infinitivo. Esta construcción se utiliza para hablar de acciones que vamos a realizar en el futuro próximo.

📚 Conjugación del Verbo IR (Presente)

🔄 Estructura IR + A + Infinitivo

Fórmula: IR (conjugado) + A + Verbo (infinitivo)

Ejemplos:

• Voy a estudiar español = Voy a estudiar español
• Vas a viajar a Buenos Aires = Vas a viajar a Buenos Aires
• Va a llover mañana = Va a llover mañana
• Vamos a cenar empanadas = Vamos a cenar empanadas
• Van a ver una película = Van a ver una película

🇦🇷 Ejemplos Porteños

Planes Diarios:

• "Voy a tomar el subte hasta el centro" (Voy a tomar el subte hasta el centro)
• "Vamos a almorzar en Puerto Madero" (Vamos a almorzar en Puerto Madero)
• "Van a bailar tango en San Telmo" (Van a bailar tango en San Telmo)

Planes de Fin de Semana:

• "El sábado voy a ir a la feria de Mataderos" (El sábado voy a ir a la feria de Mataderos)
• "Vas a conocer la Boca el domingo" (Vas a conocer la Boca el domingo)
• "Vamos a hacer un asado en casa" (Vamos a hacer un asado en casa)

⏰ Expresiones Temporales

❓ Estructura Interrogativa

Preguntas Sí/No:

• ¿Vas a estudiar esta noche? = ¿Vas a estudiar esta noche?
• ¿Van a venir a la fiesta? = ¿Van a venir a la fiesta?
• ¿Vamos a tomar mate? = ¿Vamos a tomar mate?

Preguntas Informativas:

• ¿Qué vas a hacer mañana? = ¿Qué vas a hacer mañana?
• ¿Dónde van a cenar? = ¿Dónde van a cenar?
• ¿Cuándo vamos a salir? = ¿Cuándo vamos a salir?

---

⚡ 13.2. Conjugación del Futuro Simple

El Futuro Simple se utiliza para expresar acciones futuras más generales, predicciones y promesas.

📝 Conjugación de Verbos Regulares

Las mismas terminaciones para todos los verbos: -é, -ás, -á, -emos, -án, -án

Ejemplo HABLAR:

Ejemplo COMER:

Ejemplo VIVIR:

🌟 Conjugación de Verbos Irregulares en Futuro

Algunos verbos cambian la raíz en el Futuro:

TENER (tener) → TENDR-

HACER (hacer) → HAR-

• yo haré, vos harás, él hará...

PODER (poder) → PODR-

• yo podré, vos podrás, él podrá...

SABER (saber) → SABR-

• yo sabré, vos sabrás, él sabrá...

VENIR (venir) → VENDR-

• yo vendré, vos vendrás, él vendrá...

SALIR (salir) → SALDR-

• yo saldré, vos saldrás, él saldrá...

🔍 Lista Completa de Verbos Irregulares

---

📅 13.3. Expresar Planes Futuros

Para expresar nuestros planes futuros podemos usar tanto IR + A + Infinitivo como el Futuro Simple.

🗓️ Planes a Corto Plazo (IR + A + Infinitivo)

Esta Noche:

• Esta noche voy a quedarme en casa (Esta noche voy a quedarme en casa)
• Vas a cocinar algo rico (Vas a cocinar algo rico)
• Vamos a ver una serie (Vamos a ver una serie)

Mañana:

• Mañana voy a levantarme temprano (Mañana voy a levantarme temprano)
• Vas a ir al gimnasio (Vas a ir al gimnasio)
• Va a llover según el pronóstico (Va a llover según el pronóstico)

Este Fin de Semana:

• El sábado vamos a hacer un asado (El sábado vamos a hacer un asado)
• Vas a visitar a tus abuelos (Vas a visitar a tus abuelos)
• Van a ir al cine (Van a ir al cine)

🎯 Planes a Largo Plazo (Futuro Simple)

Este Año:

• Este año estudiaré más español (Este año estudiaré más español)
• Viajarás a España (Viajarás a España)
• Ahorraremos dinero para las vacaciones (Ahorraremos dinero para las vacaciones)

El Próximo Año:

• El próximo año me mudaré a Buenos Aires (El próximo año me mudaré a Buenos Aires)
• Terminarás la universidad (Terminarás la universidad)
• Compraremos una casa (Compraremos una casa)

💼 Planes Profesionales

Vida Laboral:

• Buscaré un trabajo mejor (Buscaré un trabajo mejor)
• Aprenderás nuevas habilidades (Aprenderás nuevas habilidades)
• Abriré mi propio negocio (Abriré mi propio negocio)

Educación:

• Estudiaré una maestría (Estudiaré una maestría)
• Tomarás clases de tango (Tomarás clases de tango)
• Aprenderemos portugués también (Aprenderemos portugués también)

---

🔮 13.4. Predicciones y Conjeturas

El Futuro Simple se usa frecuentemente para expresar predicciones, conjeturas e incertidumbre.

🌤️ Predicciones del Tiempo

• Mañana hará calor (Mañana hará calor)
• Lloverá toda la semana (Lloverá toda la semana)
• El fin de semana estará nublado (El fin de semana estará nublado)
• En invierno nevará en la montaña (En invierno nevará en la montaña)

⚽ Predicciones Deportivas

Fútbol:

• Boca ganará el próximo partido (Boca ganará el próximo partido)
• River jugará mejor en casa (River jugará mejor en casa)
• Argentina será campeona del mundo (Argentina será campeona del mundo)

💰 Pronósticos Económicos

• Los precios subirán el próximo mes (Los precios subirán el próximo mes)
• El dólar bajará un poco (El dólar bajará un poco)
• La economía mejorará gradualmente (La economía mejorará gradualmente)

❓ Expresiones de Incertidumbre

En Oraciones Conjeturales:

• ¿Dónde estará Juan? (¿Dónde estará Juan?)
• Serán las 3 de la tarde (Serán las 3 de la tarde)
• Tendrá unos 30 años (Tendrá unos 30 años)
• Costará mucho dinero (Costará mucho dinero)

🔗 Patrones para Predicciones

Predicción Segura:

• Seguramente + futuro: "Seguramente llegará tarde"
• Sin duda + futuro: "Sin duda será exitoso"

Predicción Incierta:

• Probablemente + futuro: "Probablemente vendrá"
• Tal vez + futuro: "Tal vez compremos una casa"
• Quizás + futuro: "Quizás viajemos juntos"

---

🇦🇷 13.5. Uso del Futuro en Argentina

El español argentino tiene características particulares en el uso del tiempo futuro.

🗣️ Preferencias en la Conversación Cotidiana

IR + A + Infinitivo Más Común: En Buenos Aires, la estructura IR + A + Infinitivo es mucho más frecuente que el Futuro Simple en conversaciones cotidianas.

Uso Común:

• "¿Qué vas a hacer esta noche?" (¿Qué vas a hacer esta noche?)
• "Voy a ir al súper" (Voy a ir al súper)
• "Vamos a comer algo rico" (Vamos a comer algo rico)

Menos Común:

• "¿Qué harás esta noche?" (más formal)
• "Iré al supermercado" (más formal)
• "Comeremos algo rico" (más formal)

🎭 El Futuro en Tango y Música

En Canciones de Tango: En las letras de tango se suele usar el Futuro Simple porque crea un efecto más emotivo y poético.

• "Volverás a mí" (Volverás a mí)
• "Seremos felices otra vez" (Seremos felices otra vez)
• "Bailaremos hasta el amanecer" (Bailaremos hasta el amanecer)

📺 Medios y Noticias

Lenguaje Periodístico: En televisión y periódicos se prefiere el Futuro Simple.

• "El presidente visitará Buenos Aires" (El presidente visitará Buenos Aires)
• "Aumentarán las temperaturas" (Aumentarán las temperaturas)
• "Habrá nuevas medidas económicas" (Habrá nuevas medidas económicas)

💬 Ejemplos de Lenguaje Porteño

Conversaciones Típicas de Buenos Aires:

Entre Amigos:

• A: "¿Qué vas a hacer el sábado?"
• B: "Voy a ir a la cancha de Racing"
• A: "¿Vas a ir solo?"
• B: "No, vamos a ir con los pibes del barrio"

En Familia:

• Mamá: "Voy a cocinar milanesas"
• Hijo: "¿Vas a hacer puré también?"
• Mamá: "Sí, y vamos a cenar temprano"

En el Trabajo:

• Jefe: "Mañana va a venir un cliente importante"
• Empleado: "¿Vamos a preparar una presentación?"
• Jefe: "Sí, vas a trabajar con María en eso"

🏟️ El Futuro en la Cultura Futbolística

En el Estadio:

• "¡Vamos a ganar este partido!" (¡Vamos a ganar este partido!)
• "El próximo domingo vamos a ir a la cancha" (El próximo domingo vamos a ir a la cancha)
• "Messi va a jugar en Argentina otra vez" (Messi va a jugar en Argentina otra vez)

🍖 En la Cultura del Asado

Planes de Fin de Semana:

• "El domingo vamos a hacer asado en lo de mi hermano" (El domingo vamos a hacer asado en lo de mi hermano)
• "¿Vas a traer vino?" (¿Vas a traer vino?)
• "Voy a comprar chorizo y morcilla" (Voy a comprar chorizo y morcilla)

🧉 En la Cultura del Mate

Rituales Cotidianos:

• "Voy a cebar unos mates" (Voy a cebar unos mates)
• "¿Vas a tomar mate conmigo?" (¿Vas a tomar mate conmigo?)
• "Vamos a charlar tomando mate" (Vamos a charlar tomando mate)