Capítulo 10: Verbos Básicos - Actividades Diarias

Español Argentino Nivel A0-A1

---

🎯 OBJETIVOS DEL CAPÍTULO

Al completar este capítulo podrás:

• ✅ Usar el verbo TENER para posesión, edad y emociones
• ✅ Usar el verbo HACER para actividades diarias y clima
• ✅ Usar el verbo IR para indicar lugar y tiempo futuro
• ✅ Usar el verbo VENIR para movimientos de llegada
• ✅ Aprender la estructura básica del Imperativo (dar órdenes)
• ✅ Conjugar correctamente estos verbos con vos
• ✅ Hablar sobre rutinas diarias de Buenos Aires

---

🏠 10.1. TENER (Tener/Poseer)

El verbo TENER tiene un lugar muy importante en español porque además de expresar posesión, se usa para decir la edad, expresar emociones y describir estados físicos.

💪 Conjugación del Verbo TENER (con Vos)

🇦🇷 Nota Importante en Español Argentino: "Vos tenés" con acento en la última sílaba.

🏡 Expresiones de Posesión

Posesión Básica:

• Tengo un auto rojo (Tengo un auto rojo)
• ¿Tenés hermanos? (¿Tienes hermanos?)
• Ella tiene una casa grande (Ella tiene una casa grande)
• Tenemos tiempo libre (Tenemos tiempo libre)
• ¿Ustedes tienen mascotas? (¿Ustedes tienen mascotas?)

Ejemplos de Buenos Aires:

• "Tengo un depto en Palermo" (Tengo un departamento en Palermo)
• "¿Tenés SUBE?" (¿Tienes tarjeta SUBE?)
• "Tenemos asado los domingos" (Tenemos asado los domingos)

🎂 TENER para Expresar Edad

En español la edad se dice con "tener" (no con "ser" como en otros idiomas):

Preguntas de Edad (con Vos):

• ¿Cuántos años tenés? (¿Cuántos años tienes?)
• ¿Qué edad tenés? (¿Qué edad tienes?)
• Vos tenés mi edad (Tú tienes mi edad)

😋 TENER para Emociones y Estados Físicos

TENER expresa muchas emociones y estados físicos:

Estados Físicos:

Estados Emocionales:

🇦🇷 Expresiones Especiales de Buenos Aires con TENER

Lunfardo Porteño:

• Tengo fiaca = Tengo pereza (muy común)
• ¿Tenés un mango? = ¿Tienes dinero?
• Tengo quilombo = Tengo problemas
• Tengo onda = Estoy de buen humor

Diálogos Cotidianos:

• A: ¿Tenés fiaca hoy?
• B: Sí, no tengo ganas de hacer nada.
• A: ¿Tenés ganas de tomar mate?
• B: Dale, siempre tengo ganas de mate.

---

🔨 10.2. HACER (Hacer/Realizar)

HACER es uno de los verbos más usados en español. Como es irregular, es importante aprender bien su conjugación.

⚡ Conjugación del Verbo HACER (con Vos)

🇦🇷 Nota Importante: "Vos hacés" con acento en la última sílaba.

🏃‍♂️ HACER para Actividades Diarias

Deporte y Ejercicio:

• Hago ejercicio todos los días (Hago ejercicio todos los días)
• ¿Hacés deporte? (¿Haces deporte?)
• Hacemos yoga los sábados (Hacemos yoga los sábados)
• Hace natación (Hace natación)

Tareas del Hogar:

❓ Preguntas con HACER

Estructuras de Pregunta Más Comunes:

• ¿Qué hacés? = ¿Qué haces? (la más común)
• ¿Qué hace tu hermano? = ¿Qué hace tu hermano?
• ¿Hacemos algo hoy? = ¿Hacemos algo hoy?
• ¿Qué hiciste ayer? = ¿Qué hiciste ayer?

Preguntas Cotidianas de Buenos Aires:

• ¿Qué hacés los findes? (¿Qué haces los fines de semana?)
• ¿Hacés algo esta noche? (¿Haces algo esta noche?)
• ¿Hacemos un asado? (¿Hacemos un asado?)

☀️ HACER para el Clima

En español el clima se expresa con HACER:

Conversaciones sobre el Clima en Buenos Aires:

• "Hace un calor bárbaro hoy" (Hace mucho calor hoy)
• "¿Hace frío para vos?" (¿Hace frío para ti?)
• "Siempre hace viento en la costanera" (Siempre hace viento en la costanera)

🇦🇷 Uso de HACER en Buenos Aires

Expresiones Porteñas Especiales:

• Hacemos un asado = Hacemos un asado
• ¿Hacés mate? = ¿Preparas mate?
• Hago cola = Hago fila
• Hacemos la previa = Tomamos antes de salir

Actividades Culturales:

• Hacemos tango los viernes (Hacemos tango los viernes)
• ¿Hacés teatro? (¿Haces teatro?)
• Hacemos un picnic en Puerto Madero (Hacemos un picnic en Puerto Madero)

---

🚶‍♂️ 10.3. IR (Ir)

El verbo IR es muy irregular en español y se usa tanto solo como para formar el futuro inmediato.

🎯 Conjugación del Verbo IR (con Vos)

🇦🇷 Nota Importante: El verbo IR con vos no cambia, se mantiene "vas".

📍 IR para Indicar Lugar

Expresiones Básicas de Lugar:

• Voy al trabajo (Voy al trabajo)
• ¿Vas a casa? (¿Vas a casa?)
• Va a la escuela (Va a la escuela)
• Vamos al cine (Vamos al cine)
• Van de viaje (Van de viaje)

Uso de Preposiciones:

🔮 IR para Futuro Inmediato

En español el futuro cercano se forma: IR + A + VERBO

Planes Futuros:

• Voy a estudiar esta noche (Voy a estudiar esta noche)
• ¿Vas a venir mañana? (¿Vas a venir mañana?)
• Va a llover (Va a llover)
• Vamos a hacer un asado (Vamos a hacer un asado)

Planes Futuros en Buenos Aires:

• Voy a ir a Palermo (Voy a ir a Palermo)
• ¿Vas a tomar mate? (¿Vas a tomar mate?)
• Vamos a ver a Boca (Vamos a ver a Boca)

🚌 Uso de IR en Buenos Aires

Expresiones Porteñas Especiales:

• Voy al centro = Voy al centro
• ¿Vas a la cancha? = ¿Vas al estadio?
• Vamos a Palermo = Vamos a Palermo
• Van a la costanera = Van a la costanera

Con Barrios de Buenos Aires:

• Voy a San Telmo (Voy a San Telmo)
• ¿Vas a Recoleta? (¿Vas a Recoleta?)
• Vamos a Villa Crick (Vamos a Villa Crick)
• Van a la Boca (Van a la Boca)

🚇 Medios de Transporte con IR

Diálogos de Transporte en Buenos Aires:

• A: ¿Cómo vas al trabajo?
• B: Voy en subte, es más rápido.
• A: ¿Vas a pie hasta ahí?
• B: No, voy en colectivo.

---

🏃‍♀️ 10.4. VENIR (Venir)

VENIR también es irregular y expresa movimiento de llegada. Es lo opuesto a IR.

↩️ Conjugación del Verbo VENIR (con Vos)

🇦🇷 En Español Argentino: "Vos venís" con acento en la última sílaba.

🏠 Usos Básicos de VENIR

Expresiones de Llegada:

• Vengo de la universidad (Vengo de la universidad)
• ¿Venís a mi casa? (¿Vienes a mi casa?)
• Viene del trabajo (Viene del trabajo)
• Venimos a verte (Venimos a verte)
• Vienen de España (Vienen de España)

Indicar Origen:

• Vengo de Córdoba (Vengo de Córdoba)
• ¿De dónde venís? (¿De dónde vienes?)
• Mi familia viene de Italia (Mi familia viene de Italia)

🎉 VENIR para Invitaciones

Expresiones de Invitación:

• ¿Venís a la fiesta? (¿Vienes a la fiesta?)
• Vení a casa (Ven a casa)
• ¿Venís al asado del domingo? (¿Vienes al asado del domingo?)
• Vengan cuando quieran (Vengan cuando quieran)

Cultura de Invitación en Buenos Aires:

• "¿Venís a tomar mate?" (¿Vienes a tomar mate?)
• "Vení a ver el partido" (Ven a ver el partido)
• "¿Venís a la milonga?" (¿Vienes a la milonga?)

🇦🇷 Uso de VENIR en Buenos Aires

Expresiones Porteñas:

• Vengo del centro = Vengo del centro
• ¿Venís en subte? = ¿Vienes en metro?
• Venimos de Palermo = Venimos de Palermo
• Vienen de la cancha = Vienen del estadio

Ejemplos de Conversación Cotidiana:

• A: ¿De dónde venís?
• B: Vengo de la facultad, che.
• A: ¿Venís seguido por acá?
• B: Sí, vengo todas las semanas.

⏰ VENIR con Expresiones de Tiempo

Indicadores Temporales:

• Vengo temprano (Vengo temprano)
• ¿Venís tarde? (¿Vienes tarde?)
• Viene siempre (Viene siempre)
• Venimos seguido (Venimos seguido)
• Vienen de vez en cuando (Vienen de vez en cuando)

Cultura del Tiempo en Buenos Aires:

• "Vengo en horario argentino" (Vengo en horario argentino - tarde)
• "¿Venís puntual?" (¿Vienes puntual?)
• "Siempre vengo tarde" (Siempre vengo tarde)

10.5. Rutinas Diarias

Usando los cuatro verbos básicos que aprendimos, podemos contar nuestras rutinas diarias y preguntar sobre las de otros.

Rutinas Matutinas

Una mañana típica:

• Me levanto y voy al baño (Me levanto y voy al baño)
• Tengo que hacer la cama (Tengo que hacer la cama)
• Vengo a la cocina y hago el desayuno (Vengo a la cocina y hago el desayuno)
• Tengo prisa, voy al trabajo (Tengo prisa, voy al trabajo)

Horas del Mediodía

Actividades del mediodía:

• Voy a almorzar con mis compañeros (Voy a almorzar con mis compañeros)
• Tengo una hora libre (Tengo una hora libre)
• ¿Venís a tomar un café? (¿Venís a tomar un café?)
• Hago llamadas telefónicas (Hago llamadas telefónicas)

Rutinas Nocturnas

Actividades nocturnas:

• Vengo tarde del trabajo (Vengo tarde del trabajo)
• Tengo que hacer las compras (Tengo que hacer las compras)
• Voy al gimnasio (Voy al gimnasio)
• Hago la cena (Hago la cena)

Actividades de Fin de Semana

Planes de fin de semana:

• Los sábados voy al mercado (Los sábados voy al mercado)
• Tengo tiempo libre los domingos (Tengo tiempo libre los domingos)
• ¿Venís al parque? (¿Venís al parque?)
• Hacemos un asado en familia (Hacemos un asado en familia)

Preguntas sobre Rutinas Diarias

Preguntas frecuentes:

• ¿A qué hora te levantás? (¿A qué hora te levantás?)
• ¿Qué hacés los fines de semana? (¿Qué hacés los fines de semana?)
• ¿Tenés tiempo libre hoy? (¿Tenés tiempo libre hoy?)
• ¿Cómo venís al trabajo? (¿Cómo venís al trabajo?)

Cultura Argentina y Rutinas Diarias

Rutinas típicas de los porteños:

Horarios del mate:

• Tengo mate por la mañana (Tengo mate por la mañana)
• ¿Venís a compartir un mate? (¿Venís a compartir un mate?)
• Hacemos la ronda de mate (Hacemos la ronda de mate)

Horarios de comida:

• Voy a merendar a las 5 (Voy a merendar a las 5)
• Tenemos cena tarde (Tenemos cena tarde)
• ¿Hacés algo para comer? (¿Hacés algo para comer?)

Actividades sociales:

• Los domingos vamos al parque (Los domingos vamos al parque)
• Tengo asado el sábado (Tengo asado el sábado)
• ¿Venís al cumpleaños? (¿Venís al cumpleaños?)

Expresiones de Tiempo

Expresiones temporales usadas en rutinas:

• Todos los días (Todos los días)
• Por la mañana (Por la mañana)
• A la tarde (A la tarde)
• Por la noche (Por la noche)
• Los fines de semana (Los fines de semana)
• Entre semana (Entre semana)

Diálogos Prácticos

Conversación sobre rutinas:

Diálogo 1:

• A: ¿Qué hacés por las mañanas?
• B: Vengo temprano a la oficina y tengo reuniones.
• A: ¿Y a la tarde?
• B: Voy al gimnasio o hago compras.

Diálogo 2:

• A: ¿Tenés tiempo libre hoy?
• B: Sí, ¿por qué?
• A: ¿Venís a tomar mate a casa?
• B: ¡Dale! Voy después del trabajo.

---

📢 10.6. Imperativo: Dar Órdenes Básicas

En esta sección aprenderás las formas básicas para dar órdenes. El imperativo es una estructura muy usada en la vida diaria.

📖 ¿Qué es el Imperativo?

El imperativo (modo imperativo) se usa para decirle a alguien que haga algo. Como "¡ven!", "¡ve!", "¡haz!" en español.

En Argentina, el imperativo con "vos" es especialmente común.

🔨 Formación del Imperativo con VOS

Verbos Regulares

Verbos -AR: Se quita la -r final, se agrega -á

• hablar → hablá (¡habla!)
• caminar → caminá (¡camina!)
• trabajar → trabajá (¡trabaja!)

Verbos -ER: Se quita la -r final, se agrega -é

• comer → comé (¡come!)
• correr → corré (¡corre!)
• volver → volvé (¡vuelve!)

Verbos -IR: Se quita la -r final, se agrega -í

• vivir → viví (¡vive!)
• venir → vení (¡ven!)
• salir → salí (¡sal!)

🇦🇷 Imperativos Comunes en Argentina

Órdenes de la Vida Diaria

• ¡Vení acá! - ¡Ven acá!
• ¡Andá despacio! - ¡Ve despacio!
• ¡Esperá un poco! - ¡Espera un poco!
• ¡Mirá esto! - ¡Mira esto!
• ¡Escuchá bien! - ¡Escucha bien!

En Casa

• ¡Comé tranquilo! - ¡Come tranquilo!
• ¡Dormí bien! - ¡Duerme bien!
• ¡Lavá los platos! - ¡Lava los platos!
• ¡Limpiá tu cuarto! - ¡Limpia tu cuarto!

💬 Dar Órdenes Educadamente

Con "por favor"

• Vení por favor - Ven por favor
• Esperá por favor - Espera por favor
• Ayudáme por favor - Ayúdame por favor

Como Preguntas

• ¿Podés venir? - ¿Puedes venir?
• ¿Me ayudás? - ¿Me ayudas?
• ¿Esperás un momento? - ¿Esperas un momento?

🗣️ Diálogos con Imperativo

Diálogo 1: Entre Amigos

• A: "¡Vení a casa!"
• B: "¿Ahora?"
• A: "Sí, traé mate también"

Diálogo 2: En Familia

• Madre: "¡Lavá las manos!"
• Hijo: "Ya vengo, mamá"
• Madre: "¡Apuráte que ya está la comida!"

⚠️ Cosas a Tener en Cuenta

1. El imperativo de vos es diferente del imperativo de tú
2. Siempre lleva tilde (hablá, comé, viví)
3. Puede ser muy directo, agrega "por favor" para ser educado

🏠 Expresiones Porteñas

• ¡Dale! - ¡Vamos!/¡Está bien! (aprobación general)
• ¡Pará! - ¡Para!
• ¡Cuidáte! - ¡Cuídate!
• ¡Portáte bien! - ¡Pórtate bien!
• ¡Sacá una foto! - ¡Saca una foto!